Broer van ijs
Alicia Kopf
vertaling
CATALAANS—NL
roman
Vertaling van Germà de gel
HarperCollins, 2017

Dit is het onderzoek van een vrouw met een diepe fascinatie voor ijs en voor de poolgebieden, voor de uitgestrektheid, de ongereptheid en het leven onder extreme omstandigheden. En ook een fascinatie voor de geschiedenis van de opeenvolgende Arctische en Antarctische expedities van Scott, Amundsen en Shackleton. Het is het verhaal van haar broer, die bevroren in zichzelf leeft - een mooie metafoor voor autisme. Het is het verhaal van de oorsprong van de bevriezing van familierelaties. Het is de verhouding tussen twee werelden, de buitenwereld en de binnenwereld, en de voortdurende scheve verhouding tussen de ene en de andere.
Winnaar van de Premi Documenta Barcelona 2015.